Les Genêts, août 1945